筆者曾在分管對私營工商業進行社會主義改造工作的單位——市工商局（后分為工業局和商業局）、商業局工作，雖然不直接從事此項重大的工作，但關心此項工作的政策和執行情況，現在事過半個多世紀，將有些耳聞目睹和據我所知之事，寫此回憶。
1954年9月2日政務院通過《實行工業改造條例》，是對私營工商業進行社會主義改造的一些政策規定。1955年10月，徐州市人民委員會成立了國家資本主義辦公室，徐州市開展了對資本主義工商業社會主義改造的工作，對私營工商業實行公私合營，進行社會主義改造，公私合營是在私營企業中增加公股，國家派駐干部（公方代表）負責企業的經營管理。由此引起企業生產關系在多方面發生深刻變化：企業由資本家所有變為公私共有，公方代表居于領導地位；資本家開始喪失企業經營管理權；企業盈利按“四馬分肥”原則分配。
徐州市對私營商業改造工作，先搞點后搞面有步驟地進行，先從私營飲食業進行調查摸底，根據調查材料進行整理、研究，并制定出對私營飲食業改造的工作方案，先行實施，取得試點的經驗，同時對私營商業勞資雙方進行政策宣傳教育，思想發動。12月，中共徐州市委成立對私改造領導小組，下設辦公室，負責日常工作，對私營工商業改造工作加強領導。
1956年1月，對私營商業改造工作有步驟地全面展開，按制定的工作方案施行，先從綢布、百貨兩個較大行業進行。這兩個行業共有77戶，從業人員547人，資本總額占全市私營商業總資本額的23.76 ％，為徐州最大的殷實富商行業，營業額占全市私營商業總營業額的11.47％。經過召開資本家會議，開展宣傳對私營商業改造政策，進行思想教育。辦公室工作人員深入綢布、百貨兩個行業排查情況，資本家經過私營商業改造政策的宣傳教育后，認識普遍得到提高，在大勢所趨下接受改造。1月11日綢布、百貨兩個行業資本家敲鑼打鼓向人民委員會遞交公私合營申請書。13日，市人民委員會召開全市各行業資方代表950人參加慶祝私營商業公私合營大會，會上宣布批準綢布、百貨兩個行業公私合營的申請，祝賀這兩個行業在全市帶個好頭。這次會議的召開標志著徐州市對私營商業改造掀起了第一個高潮。對私營商業改造工作截至1月26日止，共批準37個行業1235戶實行了公私合營，基本上完成本市對私營商業的社會主義改造。
批準私營商業公私合營之后，需要配備相應數量的公方代表參加企業的經營管理。本市的做法是從國營專業公司派出125人，從私營企業店員中選拔182人，共計307人作為公方代表加強公私合營企業的領導，開展合營后的一系列具體工作。私營商業公私合營之后，需要解決的是清產核資工作，由商業局會同各專業公司，配合工商聯及各行業公會、店員公會及各行業委員會于1月27日完成了公私合營企業的清產核資工作，弄清家底，核定了企業固定資金和流動資金數額。再一項工作是調整商業網點和核算單位，調整后的網點和核算單位合并189戶，遷移地址231戶，達到商業布局更加合理、利于經營和便于經濟核算。
1956年下半年，本市進行21個行業經營品種的調查。調查結果是：合營前經營品種共計有9681種，合營后增加到11395種，凈增加1714種。
（作者曾任銅山區政協駐會常委，先后在徐州市工商管理局、銅山縣財政局工作。）